咨询问题我要详细了解该课题 -
翻译
请问:英文的"Odourless white spirit" 和" Mineral white spirit" 翻译为华语,应该各是什么物品。谢谢！
咨询者：李东青 咨询时间：2007-05-17 状态：已回复
专家 中国化工网客户服务 解答表达感谢 继续咨询该问题 参与讨论-
Odourless white spirit: 无味白精油，用于稀释油画颜料,清洗画具。
mineral spirit；white spirit：松香水；200号油漆溶剂油；200号溶剂油，是涂料用的一种溶剂油。微黄色液体。101.325kPa下初馏点≥135℃。干点≤230℃。闪点(闭口杯)≥30℃。由石油经预处理和常压蒸馏而制得。它能溶解酚醛树脂漆料、酯胶漆料、醇酸调合树脂及长油度醇酸树脂等。广泛用于在油性漆、酯胶漆、酚醛漆和醇酸漆中作溶剂，以降低油漆黏度而便于施工。回复：中国化工网客户服务 回复时间：2007-05-18
留言 07-05-21 10:35 发布者:李东青共有2条记录 1
注意：以上网友留言只代表网友个人观点，不代表本网观点。
- 回复
-
用户发布回复请严格遵守以下发布细则：
1）不得发布虚假、造谣、诽谤、漫骂、辱骂、中伤或包含人身攻击的的信息；
2）不得恶意灌水，不得重发、滥发信息；
3）不得发布与主题无关或相关度不高的信息；
4）根据国家有关政策法规规定，不得发布、传播与麻醉原料药、精神原料药、医疗用毒性原料药、放射性原
料药、戒毒原料药，以及相应的成品药有关的任何信息；
5）根据国家有关条例通知规定，不得发布与时政、社会、娱乐、体育、文化等新闻有关的信息；
否则将删除回复，甚至屏蔽帖子回复人的ID，构成违法、犯罪的，将依法移交给公安机关处理。
化工网全权保留被发布于本网站所有信息的编辑权、发布权、解释权等权利。
谢谢合作！
- 推荐专家专家登录
-
