本发明涉及从高镁锂比盐湖卤水中分离锂镁硼，从而制取碳酸锂的方法，其基本工序为用盐田析出钾镁混盐后的卤水经盐田脱镁→硼镁共沉淀→深度除镁→沉淀法制取碳酸锂。本技术解决了高Mg2+、Li+比下Li+、Mg2+、硼的分离技术难题，为高镁盐湖卤水综合利用Li+、硼提供了新的生产方法，本技术所得Li2CO3产品达工业一级，Li+的回收率达80—90％，具有分离工序简单、分离率高，易于工业化生产的特点。